La plaie, trop profonde pour être suturée, reste à risque d’infection, bien que les examens aient écarté toute atteinte aux ligaments, os ou organes internes.
En quête d’une 100e victoire en Coupe du monde, Shiffrin, 29 ans, avait dominé la première manche avant de chuter tête en avant dans la seconde, percutant deux portes avant d’être projetée dans les filets de sécurité. En état de choc, elle avait été évacuée sur un brancard.