The Basel Committee’s proposed minimum capital requirements have long been assailed by the banking industry and politicians of various stripes. But never before has the post-2008 effort to implement global banking-supervision rules seemed so close to unraveling.