'Lyd,' co-directed by Palestinian journalist and activist Rami Younis, depicts what life might have been like if there hadn't been a Nakba. Banned in Israel, the film is drawing crowds in North America. 'To this day, apart from the Arab world and a few bleeding-heart left-wingers – no one actually acknowledges what happened to us,' Younis says in an interview