As Donald Trump pursues a second term in the White House, 3,000 miles away in Scotland he is building a new golf course, once again bringing scrutiny to his complex relationship with his mother’s homeland. For some, the 18-hole links on the northeastern Aberdeenshire coast will symbolise the Republican candidate’s deep affection for the late