First-class airline passengers expect to be waited on hand and foot by flight attendants. They especially don’t want to spot a bed bug climbing up their leg. One unfortunate flyer found a bed bug on themselves during an American Airlines flight earlier this week from LaGuardia Airport in New York to Detroit Metro…