The PlayStation 5 is getting another system update that will begin rolling out five new features, including a surprise one that lets players add a little more customization to the home screen. It’s not full-blown background themes as fans keep asking for, but it’s a start.