Добавить новость

Сергунина: в московском конкурсе «Дизайн-Цех» за год поучаствовали 360 человек

Shaman пожелал Царствия Небесного своему внезапно умершему пресс-секретарю

Умер пресс-секретарь Шамана Коробков-Землянский

SHOT: в Москве ребенок получил ожоги из-за взрыва камина



News in English


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

UK Grenfell Tower fire inquiry blames avoidable deaths on incompetence and greed

LONDON, United Kingdom – A public inquiry into the devastating 2017 London Grenfell Tower blaze that killed 72 people blamed the disaster on failings by the government, construction industry and, most of all, the firms involved in fitting the exterior with flammable cladding.

The fire ripped through the 23-story social housing block in one of London’s richest areas during the early hours of June 14, 2017. It was Britain’s deadliest blaze in a residential building since World War Two.

“The simple truth is that the deaths that occurred were all avoidable,” said inquiry chair Martin Moore-Bick.

In its long-awaited final report, the inquiry laid most responsibility for the disaster on the companies involved in the maintenance and refit of the apartment tower, failings by local and national authorities as well as companies which had dishonestly marketed combustible cladding materials as safe.

There was also widespread criticism and blame leveled at the then-government, the local authority of Kensington and Chelsea, the industry, regulatory groups, specific individuals and an ill-prepared fire brigade for years of inaction over fire safety in high-rise blocks.

“Not all of them bear the same degree of responsibility for the eventual disaster, but as our reports show, all contributed to it in one way or another, in most cases, through incompetence, but in some cases, through dishonesty and greed,” Moore-Bick said.

The inquiry report, which ran to almost 1,700 pages, said the inferno was the culmination of “decades of failure,” with profits put before people.

“The duty of government should be to safeguard life, whilst protecting us from corporate greed,” said Grenfell United, a group representing some survivors and bereaved families.

“But for too long, they have aided corporations, facilitating them to profit and dictate regulation.”

While British police have said 58 people and 19 firms and organizations are under investigation, prosecutions — including for corporate manslaughter and fraud — remain years away because of the complexity and need to consider the inquiry’s report.

Prime Minister Keir Starmer apologized to the relatives of victims and survivors on behalf of the British state, saying they had been failed for years.

“It should never have happened. The country failed to discharge its most fundamental duty, to protect you and your loved ones,” he said in parliament where some bereaved relatives watched on. “Today is a long awaited day of truth, but it must now lead to a day of justice.”

Must Read

New images inside London fire tower show ‘indescribable’ scenes

Fridge fire

An earlier report by the inquiry team in 2019, which focused on the events of the night, found an electrical fault in a refrigerator in a fourth floor apartment started the fire.

Flames then spread uncontrollably, mainly because the tower had been covered during a 2016 refurbishment with cladding — exterior panels designed to improve appearance and add insulation — made of flammable aluminum composite material that acted as a source of fuel.

The harrowing accounts, including recordings from those who perished while awaiting rescuers and having followed official guidance to stay put, prompted fury and national soul-searching over building standards and the treatment of low-income communities.

The inquiry, headed by retired judge Martin Moore-Bick, found a litany of failings; lessons had not been learned from past high-rise tower blazes and testing systems were inadequate.

The most overt blame was laid at the feet of those involved in the refurbishment of the tower with the flammable cladding. The inquiry said architect Studio E, principal contractor Rydon, and cladding sub-contractor Harley all bore considerable responsibility for disaster.

Fire safety inspectors Exova were also blamed for the building being left “in a dangerous condition on completion of the refurbishment.”

Both Kensington and Chelsea council and the Tenant Management Organisation (TMO), which managed the local authority’s housing stock, were also heavily criticized.

They had shown indifference to fire safety regulations in the years before the blaze and the TMO, whose difficult relationship with some residents was said to have created a “toxic atmosphere,” had been unduly focused on cutting costs.

While the local community and voluntary groups were praised for providing support, the council was also criticised for its slow, muddled and “wholly inadequate” response to the incident.

There was also condemnation of those firms which made and sold the cladding or its foam insulation – Celotex, Kingspan, and Arconic Architectural Products, the French subsidiary of U.S. company Arconic. The inquiry concluded there had been “systematic dishonesty” on their part.

“They engaged in deliberate and sustained strategies to manipulate the testing processes, misrepresent tested data and mislead the market,” the report said.

Arconic said it rejected any claim it had sold an unsafe product or tried to conceal information about tests of its materials. Kingspan said it had “long acknowledged the wholly unacceptable historical failings” but said these did not cause the tragedy.

The issue of exterior cladding has raised concerns across Europe where there have been similar blazes in apartment blocks such as in the Spanish city of Valencia in February, and in Italy in 2021.

In Britain, government figures from July showed 3,280 buildings standing at 11 metres or higher still had unsafe cladding, with remediation work yet to start on more than two-thirds of them. – Rappler.com

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Карраскаль назвал трёх лучших нападающих РПЛ

Подмосковные спортсменки победили на чемпионате России по волейболу на снегу

Тренер из Лобни Ольга Миляева победила на турнире по фехтованию

Франция хочет отомстить России за успехи в Африке экспансией в Казахстан

Музыкальные новости

Сергей Собянин. Главное за день

Продвижение Поэта. Пиар Поэта. Продвижение творчества поэта. Продвижение стихов. PR Поэта.

Ева Канна и Николай Самусев выпустили новый сингл

Владимир Путин дал поручение по строительству дороги к пункту пропуска на острове Большой Уссурийский в Хабаровском крае

Новости России

MR Group показал свой новый проект на проспекте Мира

«Можешь стать известным и бедным»: юмористка Аранова высказалась о КВН

Тренер из Лобни Ольга Миляева победила на турнире по фехтованию

Франция хочет отомстить России за успехи в Африке экспансией в Казахстан

Экология в России и мире

3 добавки в чай, которые сделают его полезнее: куркума, имбирь, молоко

Можно ли греть ухо при отите

В День народного единства группа «ПЯТЕRО» представила премьеру песни «Одна и навсегда»

Назван средний чек туров по 10 самым популярным направлениям в ноябре: Египет, Россия, Таиланд, ОАЭ, Турцию и ещё 5 стран

Спорт в России и мире

Медведев получил предупреждение за разбитую ракетку в матче с Фрицем на Итоговом турнире

Рублев поднялся на одну строчку в рейтинге ATP

Вторая ракетка Казахстана получил плохие новости от ATP после развода с российской теннисисткой

Финал теннисного Итогового турнира WTA пройдет без первой ракетки мира Соболенко

Moscow.media

ChatGPT обвалил акции платформы для помощи с домашними заданиями на 99%

Врачи спасли мальчика с пулевым ранением головы

Amazon планирует многомиллиардные инвестиции в разработчика конкурента ChatGPT

Учёный Александр Гинцбург рассказал о разработке центром Гамалеи вакцины от ВИЧ











Топ новостей на этот час

Rss.plus






В Одинцове новая школа в жилом квартале «Семейный» готова на 54%

Глава МИД Индии Джайшанкар призвал РФ активнее покупать индийские товары

Не на ту напал: Лысый скуф пытался отжать телефон у девушки в центре Москвы, но получил отпор

Два неэффективно используемых участка на севере Москвы реорганизует оператор по программе КРТ