The auto market has fallen out of love with sedans, choosing to opt for taller and bigger crossovers. Because of that, many automakers have left the sedan market altogether, but there are still a few that soldier on. Genesis is one of those companies, and its refreshed 2025 G80shows there’s still a place for a big…