Back-to-school season is upon us, which usually means the endgame for avid players. (Nothing puts a crimp in an epic quest quite like a term paper due in the morning.) Thankfully, in recent years makers of gaming gear have begun to design peripherals with the specific needs of students in mind: immersive speakers…