Tax-preparation software provider Intuit Inc. on Thursday forecast profit and sales for the fiscal year ahead that were above Wall Street’s expectations, although its first-quarter outlook came up short, as it tries to prepare for a world of AI-driven financial assistance.