CHICAGO — The protests outside the Democratic National Convention, entering its second day, have already far outnumbered the demonstrations in Milwaukee a month ago, when former President Donald Trump accepted his party’s presidential nomination at the Republican National Convention.