U.S. drivers are seeing relief from high gasoline prices at the pump, GasBuddy data showed on Monday. According to GasBuddy, the nation’s average gasoline prices dipped for a third week in a row on Monday, falling another 4.2 cents from this time last week, reaching $3.37 per gallon. The national average is now 11.4 cents per gallon below this same time a month ago. Diesel prices are also down week over week, falling to $3.69 per gallon for a new multi-year low. “Gasoline and diesel prices continue to trail off across much of the country…