Every New Yorker knows that when the temperatures start soaring, the subway system’s underground stations become oppressive furnaces. TikTok user jackistryinghisverybest measured the 20-degree spike in heat between the platform and the outdoors with an infrared thermometer on Wednesday. The MTA is taking some action…