Добавить новость

Москалькова обсудила проблемы цифрового неравенства с членами альянса омбудсменов

я работу сделал вы чо хорошего сделали

Bloomberg: рост экономики РФ замедлится до 1,1% в 2025 году ...

Россияне хотели бы покупать квартиры с готовым ремонтом в санузле

News in English


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Headteacher’s tragic last call to sister before husband ‘shot her and daughter dead’

Up Next

The sister of a headteacher who was shot dead by her husband alongside her daughter, 7, has revealed their heartbreaking final conversation.

Emma Pattison, the head of Epsom College, died of shotgun wounds to the chest and abdomen while daughter Lettie was killed after being shot in the head in February last year.

Both were murdered by 39-year-old chartered accountant George Pattison before he killed himself.

Speaking outside Surrey Coroner’s Court at the conclusion of the inquest, Deborah Kirk, the sister of Mrs Pattison, said the day they died was “just one” day of their lives out of thousands.

She said: ‘These were people, not just bodies lying in a house of horrors, these were people.’

Ms Kirk received a phone call from her sister just before 11pm on February 4, telling her that Mr Pattison had hit her and their dog, Bella.

She said her sister told her ‘I need someone to come over’ and that her tone of voice was one of ‘concern, but not of terror’.

‘It was more like she had assessed the situation and did not feel safe,’ Ms Kirk said.

Emma Pattison, the head of Epsom College, died of shotgun wounds to the chest and abdomen while daughter Lettie was killed after being shot in the head (Picture: PA)
A flag is flown at half-mast at Epsom College in Surrey(Picture: PA)

She and her husband, Mark Miller, got an Uber to her sister’s home just after 11pm.

‘I kept trying to call Emma but there was still no answer,’ Ms Kirk said.

She added: ‘By the time we had arrived at Emma’s house I was getting really worried that she was not answering her phone.’

When they arrived at the house, all of the lights were on and the cars were in the driveway.

Her husband went in the house first and then stopped her from going in any further once she entered.

‘He said “Don’t go in there, don’t go in there, we are going outside”,’ she said.

Her husband called an ambulance and paramedics arrived shortly afterwards.

The inquest heard that Mr Pattison had a firearm licence for the shotgun used in the killings, but medical records showing that he had been prescribed anxiety medication were not available to the police as he used an online doctor.

She said she hoped the death of her sister and niece would lead to a shift that would save the lives of other victims of domestic violence.

Police outside Epsom College in Surrey (Picture: PA)

‘Today we heard about death, we heard about bodies, guns, about killings, unlawful deaths, about suicide,’ she said.

‘We heard about what cartridge pellets do to the body of a 45-year-old woman, and to that of a seven-year-old little girl.

‘We heard about times, places, scenes, we didn’t hear about why. We will never really know why. But as we listen to this unbelievable account of death and family tragedy, we remember this.

‘Emma lived around 16,000 days, Lettie lived nearly 3,000, this was just one of those days. Yes it was their last, and undoubtedly their worst, but it was just one.’

Senior coroner Richard Travers described this as a ‘lacuna’ in the legislation, and said he would conduct a prevention of future deaths report into the matter.

Ms Kirk also read out a tribute to her sister and niece at the inquest.

‘Emma was lightness itself,’ she said. Ms Kirk said her sister was ‘smart’ and kind in a way that ‘fills a room’ and ‘drives change’.

She described her niece, Lettie, as ‘razor smart, curious, and disarmingly cute’.

Ms Kirk said she would comfort her niece whenever she was sad.

‘I would hold her in my arms and say, “yes it is hard to be seven, isn’t it monkey?”‘ she said.

Ms Kirk said she was still trying to forgive Mr Pattison.

‘I can only speak for myself when I say that I am trying to forgive you,’ she said.

Ms Kirk added: ‘I can only imagine that you were in an extraordinary hell of your own.’

The inquest heard that Mrs Pattison watched rugby with her friends in the hours before she died.

The last friend left at 7pm and Mrs Pattison then received a Chinese takeaway at 9.36pm.

In evidence read to the court by the coroner, the delivery driver said: ‘She had a smiley face and seemed OK.’

The inquest heard that a post-mortem examination report found that Mr Pattison’s cause of death was a shotgun wound.

It also found that Mrs Pattison and Lettie’s causes of death were shotgun wounds.

A toxicology report found that Mr Pattison had 243 milligrams of alcohol per 100 millilitres of blood, a quantity that is associated with a ‘high to extreme’ level of intoxication.

Concluding the inquest, Mr Travers said that Mr Pattison shot his wife, Emma Pattison, and their daughter, Lettie, without lawful reason at Epsom College at an unknown time between February 4 and 5 2023.

He also concluded that Mr Pattison died by suicide after he shot himself with the same gun.

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Генерация контента — это новинка: чем она может быть полезна для вашего бизнеса?

Как НКО закрывают дефициты государства. Когда помощи по ОМС достаточно, а когда нужно обращаться в фонд

Жители округа Зарайск могут поклониться Казанской иконе Божией Матери в Коломне

Путил дал старт серийному производству автомобиля Lada Aura

Музыкальные новости

Новая солистка Валерия Андреева дебютирует на бурятской сцене в опере «Иоланта»

Тату, побег, анорексия. Как бунтуют дети Яковлевой, Успенской, Кафельникова

Индивидуальные кухни на заказ в Санкт-Петербурге

В филиале «Московский» компании «ЛокоТех-Сервис» завершился второй этап конкурса профессионального мастерства «Лучший по профессии»

Новости России

Свыше 190 тыс. объектов недвижимости получили адреса с начала года

Россияне хотели бы покупать квартиры с готовым ремонтом в санузле

Нижегородское «Торпедо» поднялось на 4‑е место в Западной конференции КХЛ

Глава Следственного комитета затребовал доклад о проверочных мероприятиях, проводимых по факту нарушения прав граждан в Пушкинском районе Московской области

Экология в России и мире

К ноябрю в Катунском заповеднике начнет работу музей меда

«Не могу быть против»: Ольга Серябкина высказалась о возобновлении группы «SEREBRO»

Коллекция Tshegofatso by design

Мари Краймбрери, Клава Кока, bearwolf и не только! Like FM устраивает звездный девичник

Спорт в России и мире

В тени победы Медведева над Циципасом: Эрика Андреева неожиданно выбила младшую сестру Мирру с турнира WTA в Ухани

Соболенко вышла в ⅛ финала турнира WTA-1000 в Ухане

Даниил Медведев выходит в 4-й раунд ATP Шанхая после победы над Арнальди

«Стали хуже после коронавируса»: Медведев неприличным образом привлёк внимание к проблеме с мячами

Moscow.media

Арестован экс-депутат Тверской гордумы за посредничество во взятке

«Байкал Сервис» снизил тарифы для Братска

ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный

Подтверждена совместимость офисного пакета AlterOffice с операционной системой «ОСнова»











Топ новостей на этот час

Rss.plus






"Золотая осень" в Москве: Где можно попробовать тыквенный боул и другие необычные деликатесы

Путин назвал странной закупку Россией продукции из древесины за границей

Онлайн-кинотеатр Wink сообщил о доступности всех серий «Слова пацана» после иска Апиной

Bloomberg: рост экономики РФ замедлится до 1,1% в 2025 году ...