A Tesla Model Y owner might be out thousands of dollars after an incident that could have easily been avoiding. As documented on Twitter, the owner used Tesla’s Summon feature to remotely back their Model Y into a parking space, but the car didn’t detect low section of garage, resulting in the Tesla breaking its own…