Sonya Massey’s last words before a Sangamon County Sheriff’s Office deputy shot and killed her in her Springfield, Illinois, home earlier this month were, “I’m sorry.” The 36-minute body camera footage released Monday depicting her July 6 killing showed her interaction with the officers she called for help began calmly enough. At times, it even appeared to veer into light-hearted…