Добавить новость

Беглов: В основе транспортных проектов Петербурга инновации и современные технологии

Эн+ увеличит количество энергоблоков на Иркутской ТЭЦ-11 для покрытия энергодефицита в Сибири

«Инопланетное происхождение»: что за золотой шар обнаружили на дне Тихого океана

Синоптик: 1 сентября стало самым жарким в Москве с начала XXI века

News in English


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Life under military rule in Myanmar’s biggest city

Inflation, crime surge, and constant threats of arrests in Yangon

Originally published on Global Voices

Myanmar’s military regime has tightened security in downtown Yangon while commemorating the 77th Martyrs’ Day on July 19. Photo and caption from The Irrawaddy – English Edition, a content partner of Global Voices.

This article by Yazar Aung was originally published in The Irrawaddy, an independent news website in Myanmar. This edited version is republished on Global Voices as part of a content-sharing agreement.

Galloping inflation over the past few months has pushed Myanmar people toward God. The link between piety and prices? “Oh My God” is the frequent response when the cost of everything from food and fuel to pharmaceuticals rises every four or five days.

A chicken egg that cost 120 kyats (USD 0.037) before the 2021 coup is now 360 kyats (USD 0.11). A duck egg has jumped from 200 kyats (USD 0.062) to 500 kyats (USD 0.15). The same goes for cooking oil, rice, tomatoes, cabbage, white radish, chicken, pork and prawns. There is no food whose price has not shot up.

In Yangon, the long lines of people queuing to buy palm oil recall Ne Win’s era when necessities, including rice, were rationed. Customers must show their citizenship ID under a regime diktat to prevent people from queuing twice for extra cooking oil. Mobile shops selling subsidized cooking oil at 6,000 kyats (USD 1.85) per viss (around 1.6 kilos), half the market price, are crowded and sell out quickly.

Satirical cartoons on social media depicting people snatching cabbages from markets are not entirely an exaggeration.

Cabbage, water spinach and eggs were once common on the dining tables of low-income households. But under (General) Min Aung Hlaing’s rule, even middle-class families sigh heavily at their prices.

Shopping may be an enjoyable pastime elsewhere, but not for Myanmar people. The scramble for household provisions is a daily torment for most families.

Low-quality rice has surged from 2,000 kyats (USD 0.62) per viss (2.13 kilos) before the putsch to more than 5,000 kyats (USD 1.54). Higher-quality grain is something only well-off families can afford now. I was left speechless when junta boss Min Aung Hlaing told an 8:00 p.m. news broadcast a few days ago that Myanmar was exporting surplus rice.

An aunt of mine complains about the soaring price of sea fish she buys to feed street dogs. Min Aung Hlaing’s coup has increased hardship even for stray animals.

Meanwhile, power outages force me to use canister gas to cook my children’s lunch. Cooking gas prices have also gone up recently, but charcoal prices are not cheap either. I am also muttering “Oh My God!”

But price hikes are not the only problem. Certain goods are also becoming scarce.

I entered a store to buy chicken seasoning powder a couple of days ago but found none on the shelves. The salesgirl who knows me as a regular customer told me in a low voice to wait while she fetched some from the storeroom. When I told my wife about it, she said in surprise that chicken seasoning had been unavailable for weeks.

At a City Mart supermarket, I discovered that Ovaltine nutrition drink was being rationed at two packets per customer. When I said I needed three packets for my grandparents, the cashier kindly sold me two packets and the third with a separate receipt. I realized that Ovaltine might be out of stock, too.

After months of searching for Gillette Foamy shaving cream at popular shopping centers, I finally tracked down two bottles at a pharmacy. Logic told me to grab both, but the needs of my two young kids come first. Diaper prices are also increasing.

The prices of pharmaceuticals have skyrocketed, too. Patients risk further damage to their health when they hear the prices of pills they need. “That medicine is out of stock” is a common refrain at pharmacy counters these days. My wife has had to get used to her stomach pain, as Kremil-S antacid is often out of stock.

I can’t help cursing Min Aung Hlaing. However, we urban residents are at least more fortunate than compatriots elsewhere, who are forced to abandon their belongings and businesses as they flee junta air raids and artillery barrages.

Inflation, shortages of consumer goods, serious power outages, and a crime wave of theft, mugging and pickpocketing have become part and parcel of life in towns. Adding to the general deterioration are the unlicensed buses that are back on Yangon’s streets. The rogue vehicles are notorious for driving dangerously as they scramble for passengers.

Women wearing sling bags on their shoulders are no longer safe in Yangon. The mugging epidemic also targets phones, bikes and electric bikes. Public bus drivers frequently warn passengers to “take care of their phones and purses” – a sign that pickpockets are on board.

Rogue bus drivers exhort commuters to pray to God as they speed to overtake public buses and taxis. They also provide a source of extra income for traffic police and soldiers, with “bus bribes” now a familiar sight in Yangon.

Out on the streets, Yangonites are in constant fear that junta soldiers will stop them and check their phones. You can be arrested for using a virtual private network (VPN) or storing photos deemed politically sensitive or offensive to the regime.

Walking in downtown Yangon, the din of diesel generators rattles your ears and the stink from overflowing garbage cans gives you a headache.

Fine restaurants like Japanese eatery Gekko, which attracted both local and international customers, have shut down since the coup.

The regime claims foreign arrivals have increased, but tourists are a rare sight in Yangon. The flocks of foreigners that you saw at Shwedagon Pagoda, outside Yangon City Hall, in Chinatown, and on buses to and from the airport are a thing of the past.

Both urban and rural areas of Myanmar have been in turmoil since the coup.

No guest likes to visit a troubled home.

Every morning, my wife tells me, “Why don’t you play Paritta [Buddhist chant believed to ward off misfortune or danger] on your computer?”

But I know it will take more than chanting to lift the curse of military rule.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Сотрудники «Мособлпожспаса» напомнили о правилах безопасного поведения на воде

Двоих пострадавших в ДТП на М-12 доставят в Нижний Новгород санавиацией

«Поступили новые данные и они пугают». Синоптики неожиданно изменили прогноз на сентябрь

Чем Россия помогает Кыргызстану 

Музыкальные новости

Токсиколог Кутушов назвал неожиданную пользу лисичек в борьбе с паразитами

Токсиколог Кутушов назвал привычку ставить много будильников опасной для здоровья

В Москве экстренно госпитализировали отца Филиппа Киркорова Бедроса Киркорова

Если хочется попробовать свои силы в розничной торговле - обращайтесь в Вестр

Новости России

«Инопланетное происхождение»: что за золотой шар обнаружили на дне Тихого океана

Молодежный театр на Фонтанке объявил конкурс рецензий

Воскресенье 1 сентября стало самым жарким днем XXI века в Москве

Умер русский голос Гомера Симпсона и Гарри Поттера Алексей Кудинович

Экология в России и мире

Спа-тур в Fish Point family resort

Отечественные грузовые шины прошли испытания в рамках ралли-марафона «Шелковый путь–2024»

«Странные странности» из интервью российского историка – мой ответ армянину, «не помнящему» своего армянства…

Деловые мероприятия на выставке «Интерткань-2024. Осень» 10-12 сентября

Спорт в России и мире

Теннисист Рублев вышел в четвертый круг Открытого чемпионата США

Новак Джокович опустится минимум на четвёртую строчку рейтинга ATP

Рублёв повредил руку ракеткой в матче 1/8 финала US Open

Джокович проиграл в третьем круге US Open и впервые с 2017 года завершит год без титула на турнире Большого шлема

Moscow.media

После строительства трассы М-12 в «Омутище» Владимирской области подтапливало дома – на участке устроили водопропускную трубу

Эксперты назвали самые популярные города России для летнего отдыха

Призрачный мир осеннего акварельного Петербурга

Найдено существо, делающее самое быстро сальто назад











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Двоих пострадавших в ДТП на М-12 доставят в Нижний Новгород санавиацией

Сотрудники «Мособлпожспаса» напомнили о правилах безопасного поведения на воде

«Инопланетное происхождение»: что за золотой шар обнаружили на дне Тихого океана

Беглов: В основе транспортных проектов Петербурга инновации и современные технологии