TOKYO—Manny Pacquiao’s latest exhibition match on Sunday will also mark his first ring appearance in Japan since 1998 when he was still an up-and-comer. Throughout his 26-year pro boxing career, Pacquiao only fought in the country currently in its golden age with a slew of world champions bannered by one of the top pound-for-pound fighters