A proposal to expand a major section of Germany's A5 motorway to ten lanes near Frankfurt has ignited a fierce debate, with critics decrying the plan as a "monstrosity" that will exacerbate environmental and noise pollution, while supporters argue it is essential for managing future traffic growth.