A federal judge in Alaska has been forced to resign from his lifetime appointment after an internal probe concluded that he created a hostile work environment, engaged in an "inappropriately sexualized relationship" with one of his law clerks, and then lied about it to federal investigators.