The Pontiac Aztek was misunderstood. It was a lifestyle vehicle, an outdoorsy crossover similar in idea to the Honda Element that was genuinely practical and had cool features like an integrated tent. As soon as the Aztek came out, pretty much everyone agreed that it was ugly, which is probably the main reason why it…