Добавить новость

Хоккеист Малкин о забитом 500-м голе в НХЛ: по-настоящему горжусь собой

ПАО «Россети» оштрафовано за нарушение срока подключения к сетям в Солнечногорске

Эксперт Соловов: строительство ИЖС в Московском регионе выросло в цене на 20%

Актрисе Светлане Немоляевой потребовалась экстренная помощь врачей



News in English


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Two boys, 13 and 17, die in motorbike crash

Police are appealing for witnesses of the fatal crash (Picture: Google)

Two teenage boys have died while ‘travelling on the same motorcycle’ in Country Durham.

Police are appealing for dashcam footage and witnesses of the crash, which killed a 17-year-old and a 13-year-old.

Emergency services took one of the boys to Royal Victoria Infirmary where he died from his injuries.

The crash occurred on Middridge Road, near the Rushyford roundabout in County Durham, on Friday afternoon.

Councillor Dorothy Bowman, of Great Aycliffe Town Council, described it as ‘terribly sad’.

She said: ‘I have known them since they were toddlers. They both came to my playgroup – the Newton Aycliffe Junior Neighbourhood Watch playgroup.

‘I looked after them and played with them. I never had a wrong word from them, or any problems with them and I have been with them for years – one is now 13 and the other 17 years old.’

A spokesperson for Durham Police said: ‘Two males have sadly died following a collision in Rushyford.

‘Emergency services were called to reports of a collision on Middridge Road, near to the Rushyford roundabout, shortly before noon on Friday, July 5.

‘One male was pronounced dead at the scene, and a second was taken to hospital but succumbed to his injuries shortly after.

‘Both males are believed to have been travelling on the same motorcycle.

‘Their families have been informed and are being supported by specialist officers.’

Great North Air Ambulance said: ‘We received a call at 12pm on Friday to reports of a road traffic incident on the Rushyford roundabout.

‘We dispatched four ambulance crews, a clinical team leader, a specialist paramedic, a crew from our Hazardous Area Response Team (HART) and requested support from our colleagues at the Great North Air Ambulance Service (GNAAS).

‘One patient was taken by road to the Royal Victoria Infirmary.’

Witnesses and anyone with footage of the crash is being urged to contact Durham Constabulary Serious Collision Investigation Unit via sciu@durham.police.uk or on 101, quoting incident number 144 of July 5.

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

ЦБ: долг российского бизнеса по кредитам вырос более чем на 20% за год

В Северодвинске нашли могилу «строителя» оплота против старообрядцев

Пятерых бывших участников «ореховской» ОПГ арестовали в Москве

Источник 360.ru: пожарные потушили возгорание на складе в Марьино

Музыкальные новости

Масло виноградных косточек “Фанагории” теперь доступно в новых форматах

Большинство россиян готовы отдать за прием частного врача до 3 тыс. руб. - исследование

О фокусе и кислородике: наставник «Локомотива» объяснил разгром «Куньлуня»

FT: Meta уволила 24 сотрудника за злоупотребление выплатами на питание

Новости России

«Тело просит о помощи»: почему от стресса может быть больно физически

В Москве ночь с четверга на пятницу стала самой холодной с начала осени

В Северодвинске нашли могилу «строителя» оплота против старообрядцев

Хаммер назвал Россию великой и рассказал о своих преимуществах над Сусленковым

Экология в России и мире

Лекция Дарья Казанцевой "Главные тренды международных выставок ISaloni +Maison&Objet 2024" в салоне "Терра"

Лучшая инклюзивная школа России-2024: стимул профессионального развития

Коллекция бренда /DAS/ на Московской неделе моды

Желдорреммаш подвел итоги деятельности за 9 месяцев 2024 года

Спорт в России и мире

Дарья Касаткина вышла в 1/4 финала турнира WTA-500 в Нинбо, обыграв Синякову

Даниил Медведев снялся с турнира категории ATP-500 в Вене

Касаткина прошла в четвертьфинал турнира в Нинбо

Касаткина вышла в четвертьфинал турнира WTA в Нинбо

Moscow.media

На Сенном рынке мужчина убил брата

Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G

В Тюмени бородач швырнул в кассира железный поднос – не понравилась шаурма со свининой. После "пинка" Бастрыкина "гурмана" ищут

ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный











Топ новостей на этот час

Rss.plus






РАСКРЫТЫ НАСТОЯЩИЕ ПРИЧИНЫ ВТОРОЙ МИРОВОЙ. ГЕОРГИЙ ПОБЕДОНОСЕЦ И ГЕОРГИЙ ЖУКОВ: СВЯТЫЕ МАРШАЛЫ ПОБЕДЫ?! Россия, США, Европа могут улучшить отношения?!

ЦБ: долг российского бизнеса по кредитам вырос более чем на 20% за год

В Санкт-Петербурге пройдут Десятые Доржиевские чтения

На втором этапе обхода Нижнекамска и Челнов завершена укладка асфальтобетона