Millions of Americans sweated through yet another scorching day as temperatures soared Sunday across the U.S., while residents were rescued from floodwaters that forced evacuations across the Midwest, including in a town in Iowa whose own water-level gauge was submerged. One person was killed during flooding in South Dakota, the governor said.