New York CNN — Last summer, Red Lobster made $20 endless shrimp a permanent menu item. Endless shrimp was a successful annual limited-time offer for Red Lobster for 20 years. But Red Lobster’s latest major shareholder, Thai Union, a Bangkok-based canned seafood company, saw the promotion as a way to …