The president, in an Oval Office interview with Univision, touts the United Farm Workers’ leader and casts himself as sympathetic to illegal migrants. A closer look at the record, however, shows Chavez backing the law-and-order approach of President Trump.