“Boardwalk Empire” actor Michael Stuhlbarg was spotted leaving his Upper West Side apartment Monday morning — his first public appearance after he was allegedly struck by a homeless man with a lengthy rap sheet in a random attack Sunday night. The 55-year-old actor, who is set to take the stage Monday for the first preview...