"This trial will not yield to the election cycle." Those words of U.S. District Judge Tanya Chutkan last year made clear that she will not consider that Donald Trump will likely be the 2024 Republican presidential nominee in setting the schedule for his federal trial in Washington, D.C.