In 2023, Max Verstappen and Red Bull Racing absolutely dominated the Formula 1 World Championship, and if you were a little bored by that prospect, well — I really can’t blame you. Thankfully, that monotony hasn’t translated to the latest installment of Netflix’s F1 docuseries “Drive to Survive.” The sixth season is…