He brought humanity to the Hulk and has played more than one crusader for justice, but it's the role of a villainous peacock in Poor Things that has earned him his latest Oscar nom: “I went to bed a leading man and woke up a character actor. I’m a ‘daddy’ now.”