Activist investment firm ValueAct Capital Management agreed to back Walt Disney’s board nominees at its upcoming shareholder meeting as the entertainment giant looks to fight off a proxy battle from Nelson Peltz. Disney signed an agreement to share confidential company information with ValueAct, plus consult with the San Francisco-based firm “on strategic matters, including through...