Lexus’s smallest crossover, the UX, might get ignored by some because it’s been a bit down on power since its introduction. While the brand made moves to remedy this by making the UX’s sole powertrain option a 181 horsepower hybrid setup for 2023, prior to that buyers could choose a base front wheel drive UX200 that…