Tokyo secretly asked Beijing not to make territorial claims to the Japan-controlled Senkaku Islands in the East China Sea to avoid friction ahead of the Japanese emperor's visit to China in 1992, according to Japanese diplomatic documents declassified Wednesday.