On a cross-country road trip back to Los Angeles, I stopped off at Gioia’s Deli in St. Louis for a hot salami sandwich. Thick, tender chunks of hot salami might sound unusual to you, but it really shouldn’t come as any surprise—this is St. Louis we’re talking about here. The Gateway to the West is a polarizing food…