The former Shopify web developer is applying the e-commerce playbook to climate change. In 2020, Spellacy cofounded Patch, a climate-tech platform that enables do-gooder companies to browse and buy carbon credits from more than 50 project developers.