Houston’s Coffee and Cars is taking steps to avoid the public’s ire after the show recently devolved into a wretched hive of street burnouts, donuts, rev-limiter sound offs, and general asshattery. In the hopes of keeping things a bit more civil, Houston C&C is kicking out the well-known American Muscle offenders;…