People like to think that Marvel created Hollywood’s love affair with shared universes, where popular characters pop up in, let’s say, unexpected places. Back when the idea of Spider-Man appearing in a movie starring Captain America would get you laughed out of Tinsel Town, America’s ad wizards were bringing together…