Maybe he’s more used to a boardroom than a courtroom. Billionaire investor Michael Fisch struggled to keep his cool as tensions boiled over at a sensational hearing in his divorce battle this week – earning a scolding from a Manhattan judge, who warned the fuming financier to calm down and let the lawyers talk. “Sir,...