Just when you think the Dallas Cowboys have found their rhythm — Mike McCarthy, Dak Prescott, 10-7, first-round playoff exit — Jerry Jones finds a way to disrupt it. Seemingly unsatisfied by his Sam Williams comments not getting the proper attention, the Dallas owner made sure he was in the news cycle Friday, trading…