Former Northwestern quarterback Lloyd Yates is among more than 15 men and women who've retained civil rights attorney Ben Crump and the Chicago-based Levin & Perconti law firm to seek damages against the school due to its hazing scandal. Northwestern…