Earlier this year, Arkane Austin’s Redfall entered the pantheon of terrible game launches. Taking up its place alongside Cyberpunk 2077, Fallout 76, No Man’s Sky, and many more, the long-awaited Xbox exclusive struggled with performance, felt incomplete, and was full of opposing ideas that just didn’t quite come…