Proposals to monitor the media for bias put forward by the Consumer Protection and Technical Regulatory Authority (TTJA) will only apply to programs from third countries, Director General Kristi Talving said on Wednesday. She apologized for the confusion.