A social media influencer died soon after live-streaming himself drinking several bottles of strong alcohol on China’s version of TikTok, state-run media in the country reported, in a development likely to renew debate about how to regulate the industry.