A new edition of Warhammer 40K means new models—and for some of the 40-year-old wargaming franchise’s creatures and characters, that means updates they’ve not had in generations. For one big new beastie in particular, it’s a glow up almost 30 years in the making.