Добавить новость

«Усиливаем контроль»: Собянин реорганизовал Департамент строительства Москвы

Иван Аникин из Нижнего Новгорода поделился впечатлениями от участия в шоу «История на миллион»

Продажи квартир в новостройках Москвы сократились в августе

ЦСКА обратился в ЭСК РФС по поводу двух эпизодов матча с «Зенитом»

News in English


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Labour MP calls Humza Yousaf ‘Mohammed Yousaf’ in live TV gaffe

A Labour shadow minister has apologised after he mistakenly called the first minister of Scotland ‘Mohammed Yousaf’ in a live TV interview.

Peter Kyle MP, the shadow secretary of state for Northern Ireland, slipped up on Sky News this morning as he made the case for Scottish Labour as a ‘credible alternative’ to the SNP.

Humza Yousaf – his actual name – became the first Muslim leader of a Western European country when he took over from Nicola Sturgeon at the end of last month.

Mr Kyle also appeared to mix up Scotland and Northern Ireland in his comments, as he spoke from Belfast.

He said: ‘What we’re trying to do is put together a credible alternative, an inspiring, hopeful alternative, with credible plans to solve the challenges in public services in Northern Ireland, which are rife, the economy, which is underperforming because of two failed governments which are there to serve the people of Northern—of Scotland.

‘Those are the things we’ve tried to set out an alternative to.’

The MP for Hove added: ‘I think that Mohammed Yousaf needs to get a grip on his party, because right now it is not capable of serving the people of Scotland.’

First Minister Humza Yousaf gave his maiden speech at the Scottish Parliament in Edinburgh yesterday (Picture: Getty Images)
Peter Kyle also mixed up Scotland and Northern Ireland in the interview (Picture: Shutterstock)

Mr Kyle told Metro.co.uk: ‘I’m always mortified if I ever get someone’s name wrong and I am now.

‘I’m sorry to Humza and promise it’s a mistake I won’t make twice.’

The gaffe prompted criticism on social media, with some describing it as offensive.

Journalist Ash Sarkar wrote: ‘I don’t think it’s unreasonable for British politicians to have to remember the name of the Scottish First Minister, and not just replace it with something equally ethnic-sounding.’

William G Saraband said: ‘On top of giving an utterly vacuous & generic answer where he even mixes up Scotland and Northern Ireland, Peter Kyle invents a whole new person called Muhammad Yousaf.

‘Aye these people are incredibly knowledgeable & care deeply about Scotland, undoubtedly.’

Other people suggested Mr Kyle had mixed up the first minister with Pakistani cricketer Mohammad Yousuf.

When he was elected SNP leader earlier last month, Mr Yousaf became the second Muslim leader of a major political party in Scotland, after the incumbent Scottish Labour leader Anas Sarwar.

The first minister’s office declined to comment.

When asked for a comment, both Scottish Labour and the UK Labour Party responded with Mr Kyle’s apology.

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Челябинские синоптики объяснили, что цвет тумана может зависеть от примесей

Кабинет подозреваемого в мошенничестве главы Солнцевского суда взломали

Следком РФ завел 497 уголовных дел о преступлениях в сфере ОПК в 2024 году

Имеет право: В РПЦ заступились за дзюдоиста, отстранённого за крестное знамение на Олимпиаде

Музыкальные новости

Подозреваемый в покушении на Трампа предстал перед судом

Является ли Кострома «Сырной столицей России»: портрет и география современного сыровара

«Зенит» покуражится в Питере, «Краснодар выстоит в Москве, а Карпин воспользуется шансом. Экспресс на Кубок России

Фильм о приморском ДФК «Алеут» сняли в рамках проекта о развитии футбола в регионах

Новости России

Суд Зубцова отправил курьера мошенников в колонию общего режима

Тайный миллионер из Ногинска: «Национальная Лотерея» ищет обладателя выигрышного билета лотереи «Мечталлион» на 1 млн рублей

ЦСКА обратился в ЭСК РФС по поводу двух эпизодов матча с «Зенитом»

«Усиливаем контроль»: Собянин реорганизовал Департамент строительства Москвы

Экология в России и мире

Экстремалы в деле: команда Marins Park Hotel Екатеринбург приняла участие в «Гонке Героев»

Международный день безопасности пациентов

АО “Желдорреммаш” во Владивостоке провел первую стратегическую сессию молодежного движения компании

Несостоявшийся дуэт финалиста шоу “Голос” Сергея АРУТЮНОВА и его наставника Басты. И почему АРУТЮНОВ только сейчас раскрыл, что на самом деле он является исполнителем хита “На Заре 2020”?

Спорт в России и мире

Российская теннисистка Рахимова поднялась на 16 позиций в обновленном рейтинге WTA

Блинкова выиграла теннисный турнир в Тунисе в парном разряде

Шарапова победила в опросе фанатов на включение в Международный зал теннисной славы

Озвучены позиции казахстанских теннисистов в мировом рейтинге ATP

Moscow.media

«Ростелеком контакт-центр» снизил затраты на КДП на 5,5 млн рублей за счет внедрения HRlink

Студёно...

ТСД промышленного класса Saotron RT-Т510

Экс-зампреда правительства Подмосковья взяли за откаты от «Просвещения»











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Суд Зубцова отправил курьера мошенников в колонию общего режима

Синоптик Позднякова: в выходные в Московском регионе будут заморозки с «минусом»

Иван Аникин из Нижнего Новгорода поделился впечатлениями от участия в шоу «История на миллион»

Продажи квартир в новостройках Москвы сократились в августе