Cinema has long been a tool used to re-make history, as a stellar film can reify a historical hero or recover one in the process. Chevalier, directed by Stephen Williams, carries such an impulse as its North Star. Intentionally erased from history books, the figure of Joseph Bologne, Chevalier de Saint-Georges, is…