Tesla will have to pay South Korea a little more than $2 million over alleged false advertising, the EV maker has a bona fide second-in-command behind Elon Musk now, and Hyundai and Kia have hopeful targets for the new year. All that and more in this January 3, 2023 edition of The Morning Shift.