Добавить новость


News in English


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Latest in string of strikes brings most UK trains to a halt

LONDON (AP) — Most train services across the U.K. were canceled Saturday as thousands of rail workers staged the latest in a string of strikes over jobs, pay and working conditions.

The 24-hour walkout by 40,000 cleaners, signalers, maintenance workers and station staff was the third in a week, and part of a surging wave of strikes from workers seeking pay raises to keep up with inflation that is running at almost 10%.

Only about 20% of train services were expected to operate across the U.K. on Saturday, according to infrastructure operator Network Rail, with disruption spilling over into Sunday morning.

“We know that it’s difficult for the public,” said Mick Lynch, general secretary of the Rail, Maritime and Transport Union. “But what we see around the country are more and more people who are fed up with the way they are being treated at work.

“The rich seem to be getting richer and the poor seem to be worse off all the time,” Lynch told Sky News.

Britain is seeing a growing number of strikes amid the country’s worst cost-of-living crisis in decades.

After a summer with little progress in resolving the rail dispute, talks between unions and management have recently resumed.

Unions accuse the government of preventing train companies — which are privately owned but heavily regulated — from making a deal. Lynch urged Transport Secretary Anne Marie Trevelyan to “unshackle the train operators who currently take their mandate directly from yourself.”

The government denies meddling, but says rail companies need to cut costs and staffing after two years in which emergency government funding kept them afloat.

The government urged unions to work with employers, “not against them.”

“Our railway is in desperate need of modernization, but all strikes will do is punish the very people unions claim to stand up for and push passengers further away,” the Department for Transport said.

Source

Читайте на сайте


Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. Абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city
Музыкальные новости
Новости России
Экология в России и мире
Спорт в России и мире
Moscow.media










Топ новостей на этот час

Rss.plus