The argument about limited series receiving questionable second seasons gets two more pretty stark examples for the "Quit while you're ahead" column this week, with "The Flight Attendant" experiencing a bumpy takeoff on HBO Max and "Russian Doll" unraveling a strange new template on Netflix.