After the worst quarter for Netflix Inc. stock in nearly a decade, the streaming-video pioneer disclosed that it lost subscribers for the first time on record Tuesday and expects the same to happen this quarter on a wider scale, sending the stock plunging again in extended trading.