An investigative team that has been looking into sudden death cases in Thunder Bay, Ont., for years has recommended police reinvestigate an additional 14 of them, all involving Indigenous people, according to a confidential report leaked to CBC News.